Forretningsbetingelser

1. AFTALEN OG PARTERNE

1.1. De i ordrebekræftelsen angivne vilkår, og eventuelle senere skriftlige ændringer hertil, samt nærværende forretningsbetingelser, udgør den samlede aftale (“Aftalen”) mellem Kunden og Schou Mølgaard Advokatfirma.

1.2. Parterne i aftalen er Schou Mølgaard Advokatfirma og Kunden. Kunden vil være defineret i ordrebekræftelsen. Schou Mølgaard Advokatfirma er et anpartsselskab med det juridiske navn Schou Mølgaard Advokatfirma ApS, og med CVR-nummer 45 37 07 39.

1.3. Ingen af parterne må transportere eller overdrage rettigheder eller pligter, i medfør af aftalen eller dele af denne til andre, uden den anden parts forudgående skriftlige samtykke.

1.4. Ved uoverensstemmelse mellem vilkår, angivet i ordrebekræftelsen og nærværende forretningsbetingelser, gælder ordrebekræftelsen forud for forretningsbetingelserne.

1.5. Kundens angivelse af særlige vilkår i udbudsmateriale, ordre eller egne forretnings-betingelser anses ikke for at være gældende, medmindre Schou Mølgaard Advokatfirma skriftligt har accepteret disse.

2. OPGAVENS OMFANG OG UDFØRELSE

2.1. For hver opgave aftales omfanget af den juridiske bistand og andre ydelser mellem Schou Mølgaard Advokatfirma og Kunden.

2.2. Den juridiske bistand vil blive udført i overensstemmelse med Advokatrådets advokatetiske regler, retsplejelovens regler om advokater og anden relevant lovgivning.

2.3. Schou Mølgaard Advokatfirma er underlagt reglerne i hvidvaskloven og skal derfor i det i loven fastsatte omfang indhente og opbevare identitetsoplysninger om Kunden.

2.4. Alle sagsakter vil blive opbevaret på Schou Mølgaard Advokatfirmas arkiv i mindst 5 år fra sagens afslutning. Opbevaring kan være i elektronisk form. Alle originaldokumenter udleveres til Kunden ved en sags afslutning.

3. HONORAR OG FAKTURERING

3.1. Schou Mølgaard Advokatfirma fastsætter honoraret med udgangspunkt i arbejdets omfang, herunder med hensyntagen til, om der er udført arbejde udenfor normal arbejdstid og arbejde af særligt hastende karakter, den interesse sagen repræsenterer for Kunden, værdien af Schou Mølgaard Advokatfirmas ydelser, det med opgavens udførelse forbundne ansvar, sagens kompleksitet, graden af den specialistviden der er anvendt i sagen og det opnåede resultat.

3.2. Opgaverelaterede udlæg og omkostninger, herunder rejse- og opholdsudgifter, forplejning, gebyrer, større kopierings- og forsendelsesudgifter betales af Kunden ud over honoraret.

3.3. Kunden vil efter anmodning få et overslag over honorarets størrelse, hvis det er muligt ud fra opgavens karakter. Kan honoraret ikke oplyses, vil de timepriser, der tages udgangspunkt i, kunne oplyses, og Kunden vil løbende kunne få oplyst det samlede antal anvendte timer. Timepriserne kan uden varsel reguleres, og Kunden holdes underrettet om eventuelle ændringer. I forbrugerforhold vil Kunden modtage oplysninger om honoraret, inden arbejdet påbegyndes, i overensstemmelse med gældende regler.

3.4. Schou Mølgaard Advokatfirma er berettiget til at fakturere optjent honorar a conto månedsvist bagud. Kunden skal på forlangende betale et depositum af passende størrelse, typisk svarende til et kvartals anslået honorar. Større eksterne omkostninger, herunder udlæg, kan kræves forudbetalt eller betalt umiddelbart efter udlæggets afholdelse.

3.5. Betalingsbetingelserne er netto 8 dage fra fakturadatoen. Ved forsinket betaling betales rente i overensstemmelse med rentelovens bestemmelser.

3.6. I det omfang retten har tildelt Kunden omkostninger, eller Kunden har erhvervsretshjælpsdækning, men det tildelte beløb er lavere end det honorar, som Schou Mølgaard Advokatfirma har – eller vil – fakturere Kunden, er Schou Mølgaard Advokatfirma uanset det tildelte beløb fra retten eller retshjælpsforsikringsselskabet berettiget til, at fakturere et evt. resterende honorar til Kunden.

4. KLIENTMIDLER

4.1. Klientmidler forvaltes efter gældende regler og vil blive indsat på klientkonti. Tilskrevne renter tilfalder Kunden i overensstemmelse med gældende regler.

4.2. For midler indsat på klientkonto via Schou Mølgaard Advokatfirma gælder samme regler, som gælder for midler, som Kunden selv indsætter i pengeinstituttet. Det betyder, at der ved pengeinstituttets konkurs per Kunde er dækning for op til 100.000 EUR under indskydergarantiordningen. Der gælder dog særlige regler for beløb deponeret i forbindelse med private bolighandler.

5. FORTROLIGHED

5.1. Schou Mølgaard Advokatfirma er forpligtet til at behandle alle oplysninger modtaget fra Kunden eller om Kunden fortroligt. I øvrigt forpligter Schou Mølgaard Advokatfirma sig til at overholde den til enhver tid gældende tavshedspligt for advokater.

5.2. Schou Mølgaard Advokatfirma vil primært kommunikere pr. e-mail. Som udgangspunkt vil e-mails, Schou Mølgaard Advokatfirma sender, være krypteret under forsendelsen (TLS). Da særlige tekniske omstændigheder kan forårsage, at dette ikke er muligt, garanterer vi dog ikke, at samtlige mails bliver sendt med TLS-kryptering. Det forudsættes således, at Kunden er indforstået med, at også sådanne informationer af fortrolig karakter udveksles pr. e-mail, og at denne udveksling, som følge af den manglende kryptering, kan være behæftet med risiko for, at fortrolige oplysninger som følge af denne kommunikationsform kommer til andres kundskab.

6. HVIDVASK

6.1. Såfremt din sag er omfattet af reglerne i Lov om forebyggende foranstaltninger mod hvidvask og finansiering af terrorisme (hvidvaskloven), er Schou Mølgaard Advokatfirma forpligtet til at sende dig denne orientering samt indhente og opbevare ID-oplysninger om dig. Såfremt Schou Mølgaard Advokatfirma måtte få mistanke om, at du er ved at hvidvaske penge eller finansiere terrorisme, er Schou Mølgaard Advokatfirma forpligtet til at underrette Hvidvasksekretariatet om aktiviteterne samt videregive dine ID-oplysninger til Hvidvasksekretariatet. Schou Mølgaard Advokatfirma må ikke orientere dig om, hvorvidt underretning har fundet sted.

7. IMMATERIELLE RETTIGHEDER

7.1. Schou Mølgaard Advokatfirma har og bibeholder alle ophavsrettigheder og andre immaterielle rettigheder til skriftligt materiale, som Schou Mølgaard Advokatfirma leverer til Kunden i forbindelse med sager. Kunden har alene ret til at benytte materialet til det aftalte formål.

7.2 Når det er offentligt, at en sag eller en transaktion har fundet sted, har Schou Mølgaard Advokatfirma ret til i markedsføringsmateriale og på Schou Mølgaard Advokatfirmas hjemmeside at informere om Schou Mølgaard Advokatfirmas involvering i sagen og/eller transaktionen. Der vil kun blive informeret om offentlig kendte oplysninger. Såfremt Schou Mølgaard Advokatfirma har anledning til at tro, at Kunden vil reagere negativt på en sådan omtale, vil Schou Mølgaard Advokatfirma anmode om tilladelse, inden der sker omtale af sagen eller transaktionen.

8. ANSVARSBEGRÆNSNING

8.1. Schou Mølgaard Advokatfirma er ansvarlig for den leverede rådgivning i overensstemmelse med dansk rets almindelige regler. Schou Mølgaard Advokatfirma er ansvarsforsikret i HDI.

8.2. Schou Mølgaard Advokatfirmas ansvar, herunder for partnere og medarbejdere, er dog begrænset til et beløb på maksimalt DKK 5 mio. pr. opgave.

8.3. Schou Mølgaard Advokatfirma kan endvidere ikke gøres ansvarlig for dag- eller konventionalbodskrav, som Kunder måtte ifalde overfor tredjemand. Schou Mølgaard Advokatfirma påtager sig intet ansvar overfor tredjemand, som er en følge af Kundens anvendelse af materiale eller rådgivning ydet af Schou Mølgaard Advokatfirma.

8.4. Schou Mølgaard Advokatfirma, herunder partnere og medarbejdere, er ikke ansvarlige for indirekte tab eller følgeskader, herunder driftstab, tab af data, mistet fortjeneste, goodwill, image mv.

8.5. Schou Mølgaard Advokatfirma, herunder partnere og medarbejdere, hæfter ikke for eventuelle fejl begået af rådgivere, som Schou Mølgaard Advokatfirma har henvist til (herunder udenlandske advokatforbindelser), ligesom Schou Mølgaard Advokatfirma, herunder partnere og medarbejdere, ikke hæfter for fejl begået af underleverandører, som efter aftale med Kunden er overladt løsningen af dele af opgaven.

9. ÆNDRINGER OG FORTOLKNING

9.1. Disse forretningsbetingelser kan ændres af Schou Mølgaard Advokatfirma uden varsel og gældende for nye sager, der påbegyndes efter ændringen.

9.2. Ved forståelsen af disse betingelser skal alle aspekter af en transaktion eller et forretningsforhold forstås som ét forhold, uagtet det involverer flere juridiske personer, der er associeret med Kunden, og uagtet om disse juridiske personer faktureres separat.

Tilsvarende skal alle juridiske personer, der er associeret med Kunden, samlet betragtes som én kunde i relation til disse betingelser.

10. LOVVALG OG VÆRNETING

10.1. Schou Mølgaard Advokatfirmas rådgivning og disse forretningsbetingelser er underlagt dansk ret.

10.2. Enhver tvist, som måtte opstå mellem Schou Mølgaard Advokatfirma og Kunden, kan alene indbringes for de danske domstole.

11. KLAGEADGANG

11.1. Schou Mølgaard Advokatfirma er underlagt de Advokatetiske Regler, som udstedes af Advokatsamfundet. De Advokatetiske Regler kan findes på www.advokatsamfundet.dk.

11.2. I tilfælde af utilfredshed med Schou Mølgaard Advokatfirmas rådgivning eller behandling af sagen i øvrigt kan Kunden til enhver tid kontakte den ansvarlige partner. Kunden kan indbringe klager over Schou Mølgaard Advokatfirmas rådgivning og det beregnede salær for:

Advokatnævnet
Kronprinsessegade 28,
1306 København K
postkasse@advokatnaevnet.dk.